On perjantai 4. huhtikuuta 1997, vajaa puoli vuotta Norjan hallituksen vaihduttua. Birgitte Volterilla on ollut haasteelliset ajat siitä lähtien kun hän nousi pääministeriksi Gro Harlem Brundtlandin jälkeen. Mutta nyt hänet on julmasti tapettu omassa työhuoneessaan, hallitusrakennuksen kuudennessa kerroksessa. Mutta kuka on todellisuudessa ollut murhaajien kohde? Pääministeri vai Birgitte naisena?<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Ylikonstaapeli Billy T. ja poliisitarkastaja Håkon Sund johtavat tutkimuksia ja kaipaavat molemmat Hanne Wilhelmseniä, joka on virkavapaalla Yhdysvalloissa. Eikä Hanne maltakaan pysyä poissa…
