1192658.jpg

Vartijat olivat ulkopuolella. Käytävillä, Viereisissä huoneissa. Katoilla ja pysäköidyissä autoissa; heitä oli kaikkialla ja he huolehtivat hänestä.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Yhdysvaltain ensimmäinen naispresidentti Helen Lardahl Bentley katoaa jäljettömiin oslolaisesta hotellihuoneesta. Koko maailma pidättää hengitystään Norjan ja Yhdysvaltain poliisivoimien etsiessä kuumeisesti vapaan maailman johtajatarta. Myös Inger Johanne Vik siirtyy äitiyslomaltaan presidenttijahtiin komisariomiehensä Yngvar Stubon rinnalle. Tutkimuksia mutkistaa se, että USA:n poliisijoukkoja johtaa Inger Johannen entinen heila Warren Scifford. Viranomaisten pelatessa nokkapokkaa Bentleyn aika alkaa käydä vähiin ja levottomuus niin Euroopassa kuin Yhdysvalloissa kasvaa huolestuttaviin mittasuhteisiin.